23 de diciembre me voy a Pyin U Lwin

7.30 arriba en mi habitacion del hotel Nylon. Me da la impresion que es un hotel chino, por el ke atiende medio antipatico (mas tarde resulto ser macanudo) y por el tipo de arkitectura… pero no importa, esta vez me dieron la habitacion del 5to piso, en la terraza del edificio. Aca mandaran a los intocables ???La vista es buena, pero para ke la kiero si mi ventana ni se abre ??? Y las horas en las ke estoy en el hotel es de noche y duermo ?? Pero bueno, por us$3 no me quejo.. solo ke tuve ke subir 5 pisos por escalera, con todos mis bartulos.

1) entrada al callejon del hotel AD1, pegado a un monasterio en Mandalay

2) puesto de venta de coronas hechas con billetes, ofrendas para el monasterio

Desayune en el 4to piso, y me fui con la compu en la mano al AD1 Hotel donde paran Kilian Y Grite. El hotel queda a unas cuadras, en la zona del mercado, donde la calle esta repleto de vendedores de todo, y sobre la cuadra del hotel, varios puestos de cosas budistas, budas, batas de monjes, accesorios budistas, etc, ya que el hotel keda a ½ cuadra de una pagoda grande. Los desperte, y Kilian tiene un poco mejor el pie, bien infectado pero mejor. Nos quedamos en la habitacion viendo y tamien intercambiando carpetas de fotos… que estan todas barbaras, la verdad. Al rato callo a cobrar Mr Htoo, el de las bicis. Pensabaamos ir mas tarde cuando abra, pero se ve ke se preocupo y anduvo preguntando y nos rastreo hasta aca. El caradura pedia un regalo de navidad de cada uno, uno mio, y uno de kilian y otro de Griete! Caradura, le keria tirar la bici por la cabeza durante todo el viaje ke lo putee, por la bici de mierda !!! Pero al menos se ligo un asiento nuevo en la bici, aparte de ke se la devovli sin un pedal y con las 2 gomas pinchadas!!

mujer cuidando el puesto

Al rato me despedi de mis dos amigos, pensado que kiza manyana nos veamos en Pyin U Lwin. Kilian tiene el pie mal, y hoy mejor se keda en cama, con la pata levantada. Yo no me kedo ni un dia mas aca en Mandalay, me kiero ir ya para donde sea, asi ke buske mis cosas en el hotel, deje un bolso ahi guardado, y me fui caminando a un par de cuadras a tomarme la famosa pick up / colectivo ke vengo viendo por todos lados. Llegando a la cuadra de donde salen, enganche una ke ya se iba, cosa ke significaba ke va repleta, ya ke si no esta repleta no se va ! ME hicieron un ultimo lugar en el banco de madera, adaptado sobre la puerta de la caja de la pickup, abierta, y con la goma de auxilio por debajo., Sobre cada lado de la pick up, dos tablones / bancos de madera donde viaja la gente sentada. Donde voy yo, un alargue de estos bancos, para meter mas gente y mas gente, tambien viajan los 2 tipos ke cargan, descargan, cobran y organizan… pero ellos van parados, y colgados de atras, y cuando no hay mas lugar ni para ir parados atras, van en el costado de la pickup, parados sobre unos soprtes metalicos en los costados.

arreglos florales hechos con billetes de KYAT

Arrancamos la salida de la ciudad, bastantes apretados y cargando mas y mas gente. El banco de madera no es lo mas comodo, al atravezar pozos, pero el viaje es de solo 2 horas, asi ke tan malo no es. Cargamos mas gente, y con otro ke viajaba al lado mio (local) nos subimos al techo, donde podes viajar de piernas cruzadas o como entres, entre las bolsas o cajas ke hayan. En el frente del techo, dos montones de bidones, mi mochila y un par de bolsas mas, pero hicimos lugar para viajar 5 personas mas, con uno de los de la pickup, arrodillado y caminando por el costado y por encima del techo. Paramos a comer a mitad de camino, el viaje muy relajado, y es como ke bajas a comer si keres, sin preocuparte por la hora, y cuando todos kieren seguir, y termino de comer el ke comio…. Seguimos viaje. Se ve que la parada tambien es para ke la pickup cargue agua y se enfrie…. En el camino vimos varias recalentadas y paradas… y todo el viaje es en subida y con el motor al mango.

1) viajando en el techo de la camioneta con los bidones
2) uno de los ke carga y descarga las cosas y la gente

3) otro de los ke trabaja en la camioneta, colgado del costado

4) paramos a almorzar...

Al no saber ke pedir, y no haber menu, me sente y le pedi al tipo una sopa igual a la ke comia una senyora.. asi a lo guapo. Pero al minuto me trajeron algo con una carne con huesos media peluda, y cosas colgando… un asco total… creo ke era vibora o ‘ee l’ o algo asi…. Pero lo deje de lado y me pedi un arroz con lentejas tipico de Myanmar.
Seguimos viaje y haciendo charla con el del techo, estudiante y habla bastante bien ingles. Va a visitar al tio a Pyin U Lwin, buena onda y con risa como toda la gente de aca, sin importar si es estudiate, o chofer, o monje, o maestro o kien fuera, o cuan pobre sea….todo el mundo tiene la mejor. Seguimos siempre en subida, el paisaje muy verde y montanyoso, despues de lo plano ke fue toda la zona entre Mandalay y Bagan. Ibamos llegando a destino, y el clima se ponia fresco… creo ke estamos a mas de mil metros de altura, aunke nada comparado a Tibet!

pasajero jero

Llegamos a Pyin U Lwin, un pueblo de un par de cuadras, al ke le pasa la ruta principal por el centro. Edificios bajos, algunos antiguos de la epoca colonial. A la vista en el centro del puebolo, un gran reloj donado hace decadas por la reina de inglaterra, que a cada hora suena a campanazos. Hay carretas tipo far west, con el tipo ke maneja desde afuera en el frente, con un latigo finito, y la carreta pintada.. muy pintoresco, pero es un transporte legitimo del lugar, no fabricado para los tursitas, de los cuales no parecen haber muchos. Desparramadas por la ciudad hay un par de iglesias, algunos monasterios, 1 templo Hindu, y tambien en el centro una gran mezquita musulman. La gente parece ser una gran mezcla de razas y culturas, muchos hindues tipo Indios, nativos , muchos chinos, musulmanes de barbas largas y gorrito, de todo.
Me encaro un Indio/burmes, ke vaya a ver el hotel de la familia. Cruzamos la calle, y por us$3 tenia una habitacion de una cama sin ventanas. Por un dolar mas, una habitacion a la calle, con ventana y dos camas…. Opte por la opcion mas iluminada, aunke al pedo ya que en la habitacion solo estoy para dormir. ME registre con pasaporte, # de visa, etc, etc en el Grace II Hotel, y Sali a estudiar el lugar.

supermercado "SAFEWAY".... truchisimo

La avenida principal esta llena de pastelerias Indias y casas con dulces indios. Me compre unas galletas y me hice una gran caminata, por todo el pueblo / ciudad. Camine varias cuadras por la calle principal hasta ke se terminaba y solo era ruta; doble y me meti varias cuadras, por el boske por donde ya casi no hay nada, volvi entre algunos barrios de casas viejas, con gente haciendo sus cosas en la calle, chicos jugando con la pelotita tejida de mimbre, otros jugando al badmington. Todos ‘mingalaba’ de aca, y de alla… camine y camine, y me hice toda una vuelta hasta volver casi a donde me dejo la pickup, pasando por algunas iglesias de la epoca colonial, metidas por entre el bosque. El lugar en si no es nada excepcional, no hay mucho para ver, pero es pintoresco y tiene un ritmo tranquilo, la gente es mas ke amistosa, todos te dan charla y estan realmente interesados en hablarte.. no como en otros paises donde solo sos un dolar con patas.

pieza de museo

Volviendo al centro entre en 2 lugares ke venden artesanias y ‘antiguedades’. Yo sin plata, no compre nada, aparte ke cargar algo mas durante estos dias por la zona no me divierte mucho. Un tipo me dio bastante charla y sin kerer venderme nada, me mostraba lo ke tenia, y me explicaba por donde ir en el pueblo, ke podia ver, etc, etc… buena onda. Camine otra cuadra mas, por la zona del mercado, y me empezo a hablar otro tipo, onda indio, musulman…. Ingles casi perfecto , pero medio oxidado. Yo sin nada ke hacer, me meti en la conversacion y el tipo resulto muy macanudo, aunke a veces perdia coherencia o credibilidad. Estabamos en la avenida hablando, el es sobreviviente de la epoca colonial, cuando los ingleses y despues los japonenes, bombarearon su pueblo y mataron a casi toda su familia. Madre escocesa y padre Indio, habla varios idiomas y es musulman. Es poeta y el hermano vive en USA, al ke kiere ir a visitar, pero no le manda ni un $ para ayudar, ya que a pulmon seria imposible ke aca pueda juntar plata para ni sikiera sacar la visa.

la ruta atravieza el pueblo... autos viejos, carretas, bicis y colectivos

Hablando un poco sobre su vida y contandome de su pasado, no pudo evitar entrar en algunos detalles sobre el gobierno y la situacion de ahora. Cada tanto mirando por encima de mi hombro, y diciendome que nos estan observando, ke hay espias del gobierno mirando, y ke lo vigilan a ver con kien habla, ke dice y ke hace. Al rato paso el hombre de la tienda de artesanias, y despues de ke me hablo un poco sin darle ni medio de bola al nuevo amigo ke me hablaba, me dijo casi al oido ke el tipo de la tienda, el hijo es espia del gobierno y se encarga de vigilantear a la gente. Me contaba de como hay ke cuidarse de todo el mundo, de con kien hablas y ke decis….Con disimulo constante, fuimos con ISMAEL a su tienda en el mercado, ke atienden las 3 hijas. ME invito un te con leche y nos sentamos a hablar un poco mas. Queria presentarme a alguien para ke manyana me lleven a la cascada y tambien me contaba de como escucha las noticas de Europa con su radio de onda corta (asi se dice???)… supuestamente es corresponsal o fue, para una agrupacion en holanda…. Y me contaba como kiere mandar un poco de su poesia , a amigos turistas ke conocio aca, pero ke con el gobierno ke revisa todo el correo, es imposible. Con poca coherencia como lo cuento, la charla fue interesante, y kede en ke manyana si me kedaba aca, volvia por la manyana a saludarlo.

carroza de lujo tipo Bonanza.... tipica de Pyin U Lwin

1 - 3) carretas y caballos flacos... tipico de aca

4) camioneta cargadisima

Me pase el resto de la tarde por el pueblo, recorriendo un poco, y caminando varias veces por los mismos lugares, ya ke el lugar es re chico. Encontre un lugar medio americano donde pude comer una pizza como la gente. Al rato entre en el ciber del pueblo, ke al tener generador y no kedarse sin luz como el resto del pueblo, pude ir online hasta tarde. Internet aca es nuevo , en todo el pais, y se ve ke no lo usa demasiada gente, aparte de ke al salir casi un dolar la hora, no mucha gente lo puede pagar. A las 9 Sali del ciber, de noche, y casi todo afuera cerrado y apagado. La mayoria de los lugares sin electricidad, y me volvi a mi Grace Hotel… a dormir ya que sin electricidad no podia ni leer ni escribir ni hacer nada.

con mi amigo Ismael, en la salida del mercado/feria