Viaje De Shigatse a Sakya – inconvenientes policiales

Que dia que tuve hoy…. Bueno,, malo, nervios, estres, imagenes, historias….. que me lo voy a acordar me lo voy a acordar, pero estas cosas con el tiempo se convierten en anecdotas y la verdad que ya al rato de vivirlas me reia. En mi viaje de ayer a Gyantse, le pregunte a los dos tacheros tibetanos, a ke hora salia el micro a Sakya, a unas 3 horas de viaje de Shygatse. Me hice entender bien, y los dos me dijeron ke a las 7 de la manyana.
Ok, anoche volvi de internet me acoste tarde mirando una peli en mi computadora “SIDEWAYS” (peliculon ke ya habia visto)…. Ke lujo, mirando pelicula en la compu !!! Me tenia ke levantar a las 6, y era algo inamovible, y cuando me pongo el despertador en la cabeza, listo. Asi ke ya desde las 4, 4.30 me venia despertando mirando la hora, ya ke mi reloj no puede despertar a nadie. Se hicieron las 6 y ya estaba despierto… rekete cagado de frio, y ya completamente vestido (dormi asi… pero ojo , anoche me banye y ropa limpia!.. un lujo !). Era de noche, todo oscuro, y no habia ni un ruido. Termine con mis bolsos, y los baje por las escaleras del Hotel / guesthouse. Ya habia pagado todo el dia anterior (astuto) asi ke no debia nada, pero al llegar abajo el porton estaba con doble candado, asi ke empece en la oscuridad…. “hello, hello…..” y nada, hasta ke me puse a golpear el porton de chapa, y el pibe del hotel, sale en sus calzonzillos largos marrones de lana para abrirme. Ni pregunto nada , si debia plata, ke si llava, nada (le habia pagado a la madre) Sali a la calle y entre a caminar unas 10 cuadras a la estacion de bus.

1) 6 am, plena noche, -10 grados, solo en la estacion de micros de SHigatse

2) paisaje espectacular tibetano

En la calle ni un alma. Alguno ke otro cada tanto, pero estaba oscuro y no se escuchaba un ruido. Un cartonero recogiendo cosas en su carrito, alguno ke otro taxi ke pasaba y me tocaba bocina para llevarme (no gracias, me sobra media hora y caminando entro en calor). Llegue a la estacion de bus, y cerrrado el porton. Entro y no habia nadie, solo un tipo de uniforme antipatikisisimo, y otro ke se estaba visitiendo, ke estaba mitad de uniforme y mitad en calzon. Ninguno ni bola, al rato pregunto por “sakya, sakya” y el antipatico me hace entender ke tengo ke esperar. Ok, espero. Solo en el salon ete, va cayendo algo de gente. Un par de peregrinos con sus tipicos bolsos de tela, del triple de tamanyo de ellos, cargado en la espalda. Otro tibetano. 2 mujeres. Un par de chinos. Pasaba el tiempo y varios uniformados mas llegaban a su trabajo en la estacion. Abre la boleteria. Voy a la mujer y le digo Sakya, y me dice “Meio, meio” no hay, no hay, o no, no. Y en vez dee hacerme entender o explicar, mira para otro lado. Yo keria saber, asi ke seguia preguntando y ya ni me contestaba. Me daba bronca, asi ke en castellano alguna ke otra cosa le decia. Le pedi a un tipo ke me ayude, ke lo vi con guia de turista en la mano, pero era un koreano en la misma ke yo, pero ke iba para otro lado.

llegando a Sakya, los coloress de las casas cambian... gris azulados con las lineas verticales, blancas, rojas y azul- negras, tipicas de Sakya

Para hacer una historia larga, corta. EL micro a Sakya salia 8.30 (me levante temprano al repedo). En la boleteria no es ke no habia boletos, ya ke veia ke la gente sacaba boleto a Sakya… todos menos yo. Y volvi como 3 veces a pedir boleto y me decia ‘meio, meio’ como ke no habia boleto. Puta , carajo, mierda. Otro pibe uniformado ke controla el acceso al parking, despues de preguntarle un par de veces me dice “buy tikcet, buy ticket.” Le hice entender ke no me vendia, ke decia ke no, y me dice ‘give money to driver’ (eran las unicas 2 frases ke se sabia”. El tema no era ke no habia micro o boletos, sino ke a mi por ser extranjero no me podia vender. Pero carajo, si tengo permiso… se lo fui a mostrar y nada, ni bola, meio meio, y me ignoraba.. Le pedi a una tibetana, creo ke le hice entender, si me podia comprar el boleto ella… pero no, lo mismo con otros 3 o 4 que les pedi ayuda… nadie colaboraba o creo yo, no me entendian, ya ke voluntad de ayudar tenian, pero casi ke ni me entendian a donde iba (sakya decia yo, ellos pronuncniaban Sachya, otros Satya…. Ni ellos se entienden… menos me van a entender a mi !!’

Ni en pedo me daba por vencido, Yo me iba a Sakya en este micro. A uno ke le rompi las bolas, me llevo al parking de atras donde salen los micros. Todo kilombo, peregrinos cargando sus bolsos en los techos de los micros, peregrina vomitando al lado de mis bolsos, micros llegando, olor a gasoil, piso todo grasoso… ubike el micro a Sakya. Hable con el chofer y me dio el ok. Hable con otro de un minibus, minivan, tambien me dijo ke espere, pero todo parecia ya cocinado. Espere a las 8.30, el chofer no venia. Y de casualidad lo agarre ke se subia a su micro y s estaba por ir. Le pedi de nuevo, y no me keria llevar, me decia ke habia policia, police, police….. yo le mostre mi permiso de la policia para viajar a estos lugares, y ok, lo convenci.

1)peregrina ke viajo al lado mio, orando y murmurando, tirando granos de arroz al aire, y girando su prayer wheel (despues durmio en habitacion de al lado)

2) inodoros del 'hotel' con caida libre a planta baja.... linda vista al menos!

Salimos casi a las 9, el micro casi lleno. Yo en la fila del fondo de 3 asientos. Al lado mio una pareja de tibetanos, 2 viejitos. Los dos recitando sus mantras durante todo el viaje y con sus rosarios en la mano. Cada tanto la mujer habria un fraskito, y sacaba unas semillas de adentro y las revoleaba por el aire, la chica de adelante, con barbijo tambien. La viejita tapada con su manta. Hacia frio y recien se hacia de dia hace un rato, yo seguia sin comer nada, pero iba leyendo y mirando el pasiaje por la ventana, contento de mi hazanya de haberme podido subir al micro (me llevo mas de 1 hora de negociaciones y averiguaciones). Afuera es desierto. Estamos rodeados por montanyas los 360 grados. Cerca son montanyas ke parecen bajas (estamos a 4 mil metros de altura, por eso parecen bajas!) de lejos se ven picos nevados mucho mas altos. Todas estas ciudades o pueblos donde estuve son entornos casi identicos.. En medio del desierto, paisajes aridos, todo sobre una meseta a mas de 3500 metros, (casi 4 mil en Shygatse y Gyantse). La ruta muy buena, casi siempre en subida. Pasamos por varios puntos, pases de montanyas, pero bastante planas. El primero de 4500 metros , el segundo de 5000 metros. Desde la ruta vemos aldeas y monasterios cada tantos kilometros. Grupos de Yaks en medio de los descampados, tambien ovejas ke cruzan la ruta de a 100 y cabras sueltas. Cada tanto en las montanyas tambien vemos ruinas. A veces es solo la piedra de la meseta, cortada cuadrada, pero muchas veces on muros, quien sabe de hace cuantos cientos de anyos??

Llegamos a Gyading, un puesto de control policial en la ruta, en medio de la nada,que no le di mucha importancia, encima tengo el famoso permiso, asi ke segui leyendo. Un uniformado dio 1 vuelta al micro. Despues otro mirando hacia adentro. Al chofer lo llevan al costado, donde un policia gordo con cara de coimero trucho esta sentado en una silla al sol, pegado a la ruta. Veo que muestra papeles, billetera…. Al rato viene, abre la puerta corrediza de la minivan combi, y me dice ke tengo ke bajar. Ok….. bajo, trankilo, seguro tengo ke mostrar mi pasaporte y permiso…. Todo en regla oficial….. Veo ke el chofer abre el baul y baja mis bolsos……”nono, para ke haces ????”, me hace senyas y me dice ke no puedo seguir, ke me tengo ke kedar aca. QUEEEEEEEEEEEEEEEE??? Voy al gordo coimero, mostrando mi pasaporte, mostrando el permiso este ke tengo impreso y firmado y sellado, y casi ke ni se preocupo en mirarlo, pero en chino me decia cosas y ke no no nonono, ke no podia pasar…. El chofer nervioso venia hablaba, sonreia, le ofrecia puchos,le hablaba al policia, me venia y decia ke no se podia, se le ria al gordo (se hacia el simpatico), le hablaba a los otros, pero no habia caso. Lo hacian ir hablar con el otro poli, uno de uniforme mas pituco y mas pendejo, de unos 25 o 28…despues fui yo tambien a hablarle, lo unico ke me decia era, ‘please sit down, o please get out’, o no se ke cosa… pero no entendia ni tenia la mas palida idea de cual era el problema ???????

Sakya Monastery - estilo fortaleza

Aca estaba en el medio del desierto, en la ruta cortada por una soguita ke manjea el gordo desde su silla, al lado otro ‘policia’ parecia sacado de un western bizarro, con uniforme a medias, muy desencajado, con unos lentes oscuros de los 60, el saco ke le caia enorme 4 talles mas grande, y el otro gordo ahi en la silla, le faltaba el palillo en la boca, Que alguien me traduzca por favor !!!!!!!!!!!!!!!!! No HABia caso, y habremos estado detenidos media hora, toda la gente del micro se bajo, y yo trataba con senyas y mostrando mi permiso ke estaba todo en regla, ke habia pagado, etc, etc…… la gente medio escandalizaba, se solidarizo conmigo (o kerian seguir viaje) y entre todos, con chofer incluido fueron a hablar con el gordo chanta este, ke ni se inmutaba y seguia tomando no se ke cosa del carton tipo ADES, con pajita. Al rato veo ke una de las mujeres hablandole, el gordo medio ke tira a aflojar (se lo vi en una carita, o una sonrisita), y ahi me meti y le hacia con las manos ‘por favor por favor…. Argentina, maradonaa’……. Y al chofer lo llevaron adentro no se para ke, y otra de las mujeres me dijo ‘ok’……. Parecia ke aflojoooo ! asi ke al rato cargue mis cosaas de nuevo en el micro, subimos y seguimos viaje. Yo contento, ya que recien me imaginaba volviendo a Lhasa y tomandome un avion a Kathmandu……me imaginaba volviendo, deprimido, con bronca, indignado, pero no, no, aca estaba rumbo a Sakya… sin entender nunca lo que acababa de suceder, pero ke me importa….. prueba superada!!!!! (creo ke lo ke paso es ke la policia se la hace dificil a los micros cosa de ke no lleven a extranjeros, ya ke supuestamente tampoco pueden venderte un boleto, supongo sera eso).

Seguiamos viaje a Sakya. Tomamos el desvio de la Friendship Highway (la ruta ke va hasta NEPAL) unos 30 km hasta Sakya. Pensaba en el momento de recien, y seguir en este micro, y estar llegando a destino, era una satisfaccion inmensa ! Se empezaba a ver casas, pero distintas a las que vi en los otros lugares Tibetanos. Las casas aca, pintadas enteras de un violeta – grisaseo oscuro, con franjas rojas y blancas de arriba hasta abajo. Habian ovejas sueltas, y hasta algunas ovejas tenian las franjas pintadas en la espalda. Esta es la caracteristica de todos los edificios de la zona, es algo simbolico de Sakya. A lo lejos se veia una concentracion de casas, y casi en su centro, el monasterio, un edificio rodeado por murallas inmensas, tambien pintadas de este gris, con sus franjas verticales rojas y blancas.

la calle de Sakya, con el monasterio de fondo, y todas las paredes pintadas Sakya Style

Entramos en Sakya, y a las 2 cuadras de la ruta, ya estabamos en el centro del pueblo, en la puerta del monasterio. EL micro estaciono justo frente a un guesthouse, sumamente rustico, y por mas ke pensaba ir a otro a media cuadra, acepte en este, ya ke el chofer me indicaba aca, y el tipo era mi idolo, mi salvador, ke lucho para ke los cerdos uniformados me liberen y permitan ke pase. Asi ke pague los Y50 del viaje y le di Y10 de agradecimiento. Entre a este guesthouse, un pato grande de tierra y polvillo y habitaciones basicas todo al rededor, en 2 pisos, con balcon pasillo comun al aire libre. Deje las cosas en mi habitacion, con vista justo enfrente a los muros del SAKYA MONASTERY. MI habiatacion con 4 camas, una tele enfundada, un aparato ke no se para ke es, tipo transformador, un termo, un cuadro de un Lama, una bombita de luz, una botella de cerveza empolvada y vacia, y un olor a perro mojado viejo terrible. La puerta de madera, tipo rancho, por fuera se cierra con un candadote, y por dentro se cierra con un palo de unos 2 metros, travandolo contra la pata de la cama….. muy atmosferico lugar, con ruiditos de campanas en el balcon (como para verlo del lado positiivo) y los duenyos son locales, un tibetano con orejas perforadas y sombrero (estoy apoyando a la economia local). EL banyo del hotel. Dos agujeros en la terraza del primer piso, en caida libre hacia la Planta baja (a donde van a parar los soretes, no se), pero los dos agujero, uno pegado al otro sin divisiones, ni muro ni, nada… o sea, de la calle se ve lo ke haces !