Noche inolvidable – olvidable en casa Kien

Entramos a la casa, nadie nos presento con nadie, estaba el padre, la madre, el hermano la mujer, el hijo, Kien, y nosotros. Ingles nadie hablaba asi ke todo medio dificil, algunos gestos, sonrisas…. Con Heli nos sentamos con el sobrinito de Kien, ke parecia un munyekito, mientras Kien puso en el dvd un disco de un grupo aleman ochentoso llamado Modern Talking, bastantes conocidos los temas, muy cursi y los tipos unos grasunes hiteros terribles….(el mismo dvd estuvo encendido toda la noche…. Horas y horas con los mismos temas tecnosos… nada ke ver con lo rustico y tradicional de todo lo demas). La familia preparaba la comida, en un fuego sobre el balcon de afuera, ollas y distintos platos, no podiamos ayudar en nada. EL padre nos sirvio un poco de te verde para tomar antes, hasta ke la mesa (o el piso en realidad) estaba servido. Iba cayendo mas gente, algunos tios, el mejor amigo de Kien (muy muy serio y timido…

1) arranco 'Modern tALKING'.... el munyekito sobrinito de Kien

2) mesa servida, manjares preparados

3) rice wine casero + abejas = noche olvidable

4) Camille con su nuevo novio Uncle Tui

5) otro tio de Kien, festejando el nuevo amor del verano

Muchos platos de todo tipo, comida buenisima, pero antes de comer, el padre pelo una botella de plastico, llena de abejas, con vino de arroz. Sirvio a todos los hombres y a Camille (las mujeres no) y empezamos en el camino de no retorno…. “CHUC SUK KHOE!!!!!!! 100 PERCENT !!!!” y abajo con todo el vaso. (kien no tomaba mucho o nada, se ve ke estaba herido de la noche anterior).

1) amigo de Kien entrando en calor

2) Camille con tio #2

1) CHUC SUK KHOE!!!!!!! 100 PERCENT austriaco

2) el papa de Kien, jero y michi chuc suk khoe (otro mas)

Ya con el primer vaso, se ve ke las diferencias de idioma y culturales se dejaron de lado, y todos eramos mejores amigos. El primero en aflojarse fue uno de los tios de Kien (tiene como 8 tios)…. Estaba con la esposa, y es maestro de una aldea cercana, sin hablar ingles, Kien traducia y le dice a Camille “uncle Tui says he likes you” … juajaajua, mas directo imposible, no ??? Poco despues de comer un par de platos, ya con el segundo o tercer vaso lleno, se empezaron a hacer brindis individuales. Uncle Tui decia que yo le caia bien, y que queria ser mi amigo (todo traducido por Kien) y que queria que al dia siguiente pase a visitar por la escuela… y ke ahora teniamos ke brindar nosotros dos, argentina – vietnam de la mano y tomando 50% Chuc Suk Khoe con la otra….. como rechazar este amistosa invitacion…. Asi ke 50%.... todo adentro.

1) amigo de Kien con munyekito bailable

2) Camille con sandia

1) CHUC SUK KHOE!!!!!!! 50 PERCENT !

2) todos pa la foto

3) Camille amigo de Kien (nuevo novio) y Jero - perdon cAMille!

4) tio #3, tio #2 y Michi, con el brindis ke rebalso el vaso

5) mejores amigos gracias al CHUC SUK KHOE!

6) I love you !

Simultaneamente, Michael con otro de los tios, que no paraba de reirse y algo en ingles decia, tambien brindaban sus 50% o 100% dandose la mano.... El litro de vino con abejas se terminaba, pero lo rellenaban con otra jarra. (asi se pasaron 7 litros!)… brindis tras brindis, el amigol de Kien ke estaba tan callado, se aflojo, y tambien segun la traduccion de Kien, decia ke gustaba de Camille. Tomo posecion de la camara de Heli por el resto de la noche (tuvimos fotografo contratado) y saco fotos de todo…. Asi empezaron las fotos grupales, y todavian con Modern Talking de fondo a todo volumen, empezo el baile….. Camille derepente se aparecio vestida de White Thai, con toda la ropa tradicional, la madre de Kien la habia vestido. Los tios bailando, a Kien ke es chikito lo revoleabamos por el aire, ya todo esto y lo demas lo sabemos por fotos y por lo ke cuentan Camille y Kien. Despues de los 7 litros de rice wine con abejas, ya no habia vuelta atras.

1) vestida de White Thai

2) una mes de la tribu

3) Kien = 40kg [monkey friend]

4) la gente va llegando al baile..... MODERN TALKING forever !!!!!

5) un tesito digestivo antes de dormir

Nos sentamos en el balcon a tomar te vietnamita. Pero yo lo proximo que supe fue que me desperte sin saber en ke planeta habia caido, en una cama al lado de donde comimos, cubierta con moskitero, con Heli al lado mio durmiendo, Michale en la otra cama enfrente, con una palangana abajo, Camille en el piso en otra cama, y la familia de Kien afuera tomando te y desayunando. Resulta que Michi se paso la noche vomitando… al punto ke Camille tenia miedo porke no se despertaba ni respondia y solo vomitaba… parece que Heli gateaba por la habitacion sin poder encontrar la salida….sin parar de reirse….. yo tengo algun recuerdo, mientras dormia, de escuchar como Camille le decia a Michi ke se levante, a los gritos…. Yo creo que por el efecto en cadena y para no quedarme afuera, en un acto de companyerismo, parece que tambien vomite 2 veces desde el balcon, pero como todo un caballero, sin perturbar a nadie y sin perder la compostura, me volvi a la cama a dormir…