mi habitacion, con vista casi pegada a los 'rice terraces', aca quedo mi cargador...
El dia de hoy, a ver calma: Dormi espectacularmente bien. Me levante con un ruido a lluvia fuerte, mire un par de veces por las muchas ventanas de mi habitacion, vista a varios arrozales en la pared de la montanya , a pocos metros de mis ventanas., y segui durmiendo. Que bien dormi! Por fin !! Tenia pensado quedarme un dia relax en Ping’an, muy tranki la aldea, kiza caminar a otra aldea a unas 3 horas, pero estaba todo nublado, con niebla, lloviendo…..asi ke decidi levantar campamento y arrancar. No pude conseguir desayuno, asi ke me arregle con un pakete de galletitas y un jugo chino.
Puente que cruza hacia Ping'an Village
Baje las 5 mil escaleritas de nuevo hasta la base de la aldea, donde me habia dejado el micro. A las 11 en punto salia el minibus a Longsheng, para variar repleto. Espere que todos suban , manteniendo la caballerosidad, cosa ke aca no existe. Aca una mujer puede estar cargando un canasto de mil killos como una mula, y a ningun tipo le importa o se le ocurre ayudar… mucho menos ceder un asiento. Pero espere ke todos suban, un par de americanas (100% mal educadas) se mandaron adelante de todos, medio a los empujones, para conseguir sus asientos al fondo. Yo espere y espere, y al final, la chica ke organizaba y cobraba, me hizo dejar el mejor lugar del micro, en primera fila, con espacio para las piernas, pegado a la puerta. Gente parada en el pasillo, gente sentada en banquitos, mas gente en una banqueta de madera. Donde hay lugar para 2, entran 4.Bajando a la base, a pescar el micro, equipaje en mano....
El camino bastante lindo, mucha montanya, varias aldeas bordeando un rio que seguia del lado de la “ruta”…. Verde por todos lados, y mas gente ke subia al micro, donde bajaban 2 subian 4, y si bajaban 4 subian 6…. Lugar siempre parecia haber. Unas 2 horas despues llegamos a Longshen. La estacion de bus un caos total. No es una ciudad, pero la estacion repleta de gente. Despues de hacer cola al pedo, hasta mas o menos pensar ke hacer, ya que claro, ningun cartel o indicacion ke yo pueda llegar a entender. Abri mi libro, y hice como hago siempre, estudie como se dice el nombre de donde kiero ir, me fijo el capitulo de vocabulario y lenguage, para mas o menos poder pronunciarlo bien, y me acerke a un tipo ke parecia trabajar ahi, y le dije, ‘Sanjiang, sanjiang???” ME entendio, y me apunto a un micro ke estaba por salir. Por las dudas le mostre en mi libro, el nombre de Sanjiang pero escrito en Chino, ya que aca hay lugares que el nombre varia por una sola letra de mas o de menos, y mi pronunciacion en chino no creo ke sea muy confiable.aldeas en el camino sobre la montanya y la niebla, bordeando el rio y la ruta
Subi al micro, tome el ultimo asiento al fondo, con patas estiradas sobre pasillo. Al rato el micro se lleno, y salimos. Yo pague mas que todos creo, ya es una constante, turista paga doble me parece. Pague 20Y y los demas unos 10… aunke no se si kiza es mi paranoia a no kerer ke me estafen , por mas ke sean solo 1 dolar mas o menos. Ni bien salimos, el camino una reverenda mierda. De lo peor de lo peor. Era una ruta de no mas de 40 o 50 km, y tardamos casi 4 horas en llegar a Sanjiang. Al lado mio un tipo macanudo ke me hablaba en chino, mi conversacion consisite en decir ke soy argentino (argentin o achentin, algo asi) y en preguntar de donde son en china y mirar en el mapa, y despues contestar ke si o ke no, a alguna cosa ke no entiendo, y despues repetir lo ke dicen, y terminar diciendo en castellano, “la verdad ke no te entiendo nada” y seguir leyendo mi libro (cada vez mas pienso en aprender chino cuando vuelva a bsas….. gente ke conoci me dice ke es muy facil aprender a hablar, solo 2 meses o 3… escribir es otro tema… anyos !!!!)
'tuk - tuk' version china ????
Durante el viaje no pude ni leer (imposible por el camino, no habia forma, revotando de una punta a la otra) ni escuchar musica (se me rompieron los auriculares) asi ke me vi obligado a pensar. La situacion me vio hundido en un aire de negatividad, ke me doy cuenta ke puede pasar durante el viaje, y son etapas nomas, como ya las tuve. Me empeze a cuestionar todo. Que carajo hago aca. Que hago comiendome 6 horas en micro o mas, en el medio de la nada, con chinos que no les puedo ni entender lo ke me dicen, con hambre (seguia sin comer nada), con ganas de hacer pis (como mierda podia hacer??????? Si bajo del micro, ke jamas paro a descansar, pierdo el lugar, y encima, como hago para ke alguien me entienda ke kiero hacer pis…. ????? bancatela gilun, aprende!!!) Con 2 chinos, uno adelante y otro al lado, ke se prendia un pucho tras otro, con todas las ventanas del micro cerradas (sin aire tampoco), los tipos fumandole encima a una mujer con el bebe (ni a ella le importa). Para ke decidi esto de hacerme el Indiana Jones, y kerer ir a lugares remotos, dificiles de llegar ???? Porque no deciidi ir a las ciudades, a ver lo moderno, deslumbrarme con los edificios nuevos, los sistemas, los super trenes……… y yo aca comiendome el polvo, mientras me fuman en la cara, con hambre, rebotando de un lado a otro…. Carajo!!!!!!!!!!un 'Drum Tower' de la gente Dong. Sanjiang es capital del 'Sanjiang Dong Minority Autonomous County'
Despues empeze a pensar otras cosas. Ayer me escribio Heli desde Austria. Llegaron y ya empezaron de nuevo en el hospital a estudiar. Dice que el viaje en Vietnam fue fabuloso, y que ahora ke estan ahi en casa, ven las fotos y no lo pueden creer y todo se ve demasiado irreal o surreal. Es lo que le decia a Jenny cuando ibamos en el elefante en Tailandia (desde Alemania ahora me lo dice siempre). Todo esto cuando mi vida vuelva a la normalidad, va a parecer demasiado irreal, increible. Los lugares donde estoy, y las situaciones. Trato de abstraerme siempre ke puedo y pensar desde esa dimension… y todo esto es una locura…. Estoy en China! En el medio de la nada! EN otro mundo… otro idioma y otra forma disitina de comunicarse. Es imposible no comparar. Es increible el grado de comodidad al ke estamos acostumbrados casi todos, de nuestro lado del mundo. Aca con tan poco, se la rebuscan sin problemas, la gente no es ni mas ni menos feliz ... Basta de divagar.Cruzando el puente en Sanjiang, hacia la otra estacion de bus
Llegamos por fin a Sanjiang, y baje en otra estacion caotica. Hice lo ke tenia ke hacer, y pregunte a una mujer de uniforme, con mi metodo infalible de comunicacion, “Nihau (hola) Linxi, Linxi??” La mujer me contesto en chino… y ahora??? Me sguia contestando en chino y entendi ke me decia ke vaya para alla….. ?Cayo un angel del cielo, una china que me hablaba en ingles y me decia “can I help you?”. En ingles casi perfecto. Despues de 2 micros llenos de chinos, y de no hablar con nadie, por horas, sin musica, ni libro, y puteando por el viaje, esta voz era de un angel (un buda kiza ???) Me tradujo y me dijo que el micro ke tenia ke tomar era fuera de la estacion, caminando por la ciudad, unas 7 o 8 cuadras del otro lado del rio. Le agradeci, camine, sake unas fotos mientras la ‘ciudad’ me miraba y llegue a donde me dijo. Aparecio la mujer de nuevo, me habia seguido con su hijo, y me tradujo con uno de los taxibus para ke me lleve a Chenyang, a 45 minutos de viaje. Era Y10 ($1.30) por el viaje o podia esperar y compartir con alguno ke apareciera….. esperar no!!!! Me subi a la van, que mas ke van es una Datsun de esas bien bien chikititas, y le entre a dar al pakete de galletitas chinas ke me acababa de comprar.
No comments:
Post a Comment